The 9th of Av: What Are We Really Mourning? 

While we commemorate all sorts of Jewish tragedies on Tisha B’Av, our mourning really stems from one major tragedy: the destruction of the First and Second Temples in Jerusalem. But the Talmudic Sages mention another catastrophe that occurred on the 9th of Av, centuries prior to the destruction of the Temples—the sin of the 12 spies. The Sages seem to suggest that this sin, recorded in the Book of Numbers, is somehow a source of our later suffering. What does the mysterious event of the spies have to do with the destruction of the Temples, and how can it help us unlock the transformative power of Tisha B’Av?

The Sin of the Spies

We’re in the midst of the Book of Numbers, Sefer Bamidbar. The Israelites are wandering the desert after their miraculous redemption from Egypt. They’re about to reach their final destination, the Promised Land. But before they enter the land of Israel, Moses sends leaders of the 12 tribes to scout out the land. The spies spend 40 days surveying the land, inspecting its inhabitants, testing its fruit. 

On the ninth day of the month of Av, the spies return to the Israelites with their report. They describe how the land flows with milk and honey. They show Moses and the people the huge, juicy fruit of the land. But that’s where the praises end. Next, the spies go into a tirade about all the negatives of the land. The people who inhabit the land are mighty giants! The cities are well fortified—it will be impossible to conquer. Immediately, the entire nation devolves into a flurry of fear and grief. They rebel against Moses, begging to return to Egypt and threatening to elect a new leader. The situation is bad—so bad that the aftereffects reverberate for generations. 

The Sages explain, “That night [that the spies brought back their report] was the night of the Ninth of Av. The Holy One, Blessed be He, said to them: You wept needlessly that night, and I will therefore establish for you a true tragedy over which there will be weeping in future generations” (Taanit 29a 2-7).

The Talmudic text seems to be suggesting that the spies’ negative report and the Israelites’ mournful reaction to it is the reason that hundreds of years later on that very same day, the Temples were destroyed, and countless other calamities occurred. Sure, the spies’ report and the people’s reaction definitely betrayed a lack of faith. But doesn’t such a punishment seem like an overreaction? What was so evil about the spies’ report that centuries later, Jerusalem was razed and G-d’s abode in the world destroyed on account of it? What is the hidden connection between these two seemingly distinct tragedies?

What Exactly Did the Spies Do Wrong? 

Okay, so the spies didn’t exactly speak favorably about the land. And the Israelites’ certainly did not have the reaction Moses may have hoped for. But did the spies actually do anything wrong? After all, Moses instructed the spies to evaluate “what kind of land it is, and the people who inhabit it. Are they strong or weak? Are there few or many? And what of the land that they’re dwelling in? Is it good or bad? And what of the cities in which they reside?...What is the soil like? Is it rich or poor?” (Numbers 13: 19-20). Moses never requests that the spies only bring back positive reports; he’s requesting a balanced report. 

And, in fact, if we look carefully at the text, the spies do appear to bring back a balanced report. They answer Moses’ questions: the land flows with milk and honey, and its fruit is big. The people are strong. The cities are well-built and difficult to penetrate. They describe both the positives and negatives pretty thoroughly. So what exactly is the problem here? If Moses is looking for the truth, what’s wrong when the spies supposedly give it to him

Interestingly, it’s not actually until the next verse that something changes. That’s when we get what the Torah labels “evil speech”: “They spread an [evil] report [dibbah] about the land which they had scouted, telling the children of Israel, ‘The land we passed through to explore is a land that devours its inhabitants’” (Numbers 13:32). 

It’s that description, of the land as a sort of monster which devours all who dare try to exist on it, that sends the Israelites weeping and begging to return to Egypt. What is so bad about that description that it reverberates in tragedies throughout history? Perhaps if we look closer at the root cause of the spies’ sin, we may find a deeper problem that lies at the heart of not just this one sin but so many of the conflicts we experience today.